Welcome to Y Castell, which means The Castle in Welsh.
Our aim is to provide comfortable and modern self-catering accommodation, with a few touches that you would find in a hotel whilst also creating that home from home feeling. In terms of location, Cricieth castle and Tremadog Bay provide stunning and dramatic backdrops, both of which are on our doorstep.
We hope you find all the information you need on this site, otherwise please do not hesitate to contact us.
Arwel and Elen
Croeso i’r Castell
Ein nod yw darparu llety hunan darpar cyfforddus a modern, gydag elfen foethus, ond eto wrth geisio creu naws gartrefol. O ran lleoliad, mae castell Cricieth a Bae Tremadog yn cynnig cefnlen syfrdanol a dramatig, y ddau ar ein trothwy.
Hyderwn i’r holl wybodaeth angenrheidiol gael ei gynnwys ar y wefan, ond mae croeso i chi gysylltu a ni os yr hoffech wybod mwy.
Arwel ac Elen